hreflang 생성기 및 검사기

사용 사례

• 새 번역 준비하기각 언어 또는 지역 코드를 해당 절대 URL에 연결하고, 현재 페이지를 포함하며, 커버되지 않은 방문자를 위한 x-default 대상을 선택합니다.
• 여러 페이지 템플릿 비교하기각 페이지에서 관찰된 주석을 붙여넣어 누락된 백링크, 다른 세트 또는 예상 페이지를 가리키지 않는 정규화를 찾습니다.
• HTML 외부로 배포하기HTML이 아닌 문서에 대한 Link 헤더를 생성하거나 기존 XML 사이트맵에 통합할 xhtml:link 조각을 생성합니다.

권장 방법

실제로 동등한 페이지에서 세트를 구축합니다. 각 버전은 자신의 URL과 다른 변형을 HTTP 또는 HTTPS 전체 주소를 통해 선언해야 합니다.

관련 페이지에 동일한 세트를 설치하고 양방향 링크를 확인합니다. 소스로 돌아가지 않는 대상은 Google에 대해 쌍을 사용할 수 없게 만들 수 있습니다.

각 URL이 올바르게 응답하고, 인덱스 가능하며, 올바른 언어를 표시하고, 호환 가능한 정규화를 사용하는지 별도로 확인합니다. 도구는 네트워크 요청을 수행하지 않습니다.

코드 및 변형

• 언어는 fr 또는 en과 같은 두 글자의 ISO 639-1 코드를 사용합니다. 국가 코드만으로는 유효한 타겟팅이 아닙니다.
• ISO 3166-1 alpha-2 지역이 언어 뒤에 올 수 있으며, 예를 들어 en-GB입니다. 생성기는 의도를 변경하지 않고 대소문자를 정규화합니다.
• ISO 15924 스크립트는 zh-Hant와 같이 명시적일 수 있습니다. x-default는 다른 코드가 일치하지 않을 때의 대체 페이지를 나타냅니다.

알아야 할 한계

• 감사는 웹을 방문하지 않습니다. PAGE 블록에 없는 대상은 확인할 수 없는 것으로 표시되며, 실제로 백링크가 누락되었다고 결론짓지 않습니다.
• 세트의 차이는 경고이며 항상 오류는 아닙니다. Google은 중요한 관계가 양방향으로 유지되는 한 일부 하위 집합을 허용합니다.
• hreflang은 결과에서 버전을 선택하는 데 도움을 주지만 페이지를 번역하지 않으며 탐색, 인덱싱 또는 순위를 보장하지 않습니다.

자주 묻는 질문

보이는 언어는 결정적입니다.